白蛇回家乡 | 戴敦邦《白蛇传》作品永久珍藏于杭州国家版本馆 & 师徒联展白蛇贺元宵

为喜迎乙巳蛇年元宵佳节，2025年2月12日，著名国画家戴敦邦先生《白蛇传》画作原稿捐赠入藏仪式暨“戴敦邦&程澄师徒白蛇传作品联展”、《画里话外三生缘·戴敦邦绘<白蛇传>新篇》《报喜·程澄〈白娘子〉新绘》新书发布会等系列活动，于杭州国家版本馆隆重举行。在此次活动上，戴敦邦先生携其关门弟子程澄女士，将《白蛇传》系列画作原稿五十五幅、《久安长治图·白娘子》捐赠予杭州国家版本馆，并同步举行了相关新书发布、作品联展等系列活动，藉此同贺元宵，共祝祥瑞。

中共浙江省委原副书记、著名画家梁平波，省委宣传部副部长、省政府新闻办主任虞汉胤，中国外文局、浙江省委宣传部、外文出版社、浙江省文投集团、浙江人民美术出版社、西泠印社出版社、戴敦邦艺术馆、上海交通大学、中国美术学院等单位有关负责人，戴敦邦先生亲友，杭州馆专家委员会专家代表和媒体记者等150余人参加活动。

仪式上，戴敦邦先生，杭州国家版本馆馆长吴雪勇，外文出版社社长胡开敏及戴敦邦艺术馆执行馆长滕彪分别致辞。戴敦邦先生及其弟子程澄女士，中国外文局原副局长陆彩荣，外文出版社社长胡开敏，西泠印社出版社副总编辑朱晓莉，戴敦邦艺术馆馆长王立伟共同为《画里话外三生缘·戴敦邦绘<白蛇传>新篇》《报喜·程澄〈白娘子〉新绘》两种新书揭幕。

戴敦邦先生此次向杭州国家版本馆捐赠的《白蛇传》系列画作五十五幅，创作于二十世纪八十年代，是戴先生珍藏四十年之创作原稿，画面清新隽永、雅俗共赏，充满中国传统文化韵味。当年，戴敦邦先生应浙江人民美术出版社之邀，为《西湖民间故事彩色连环画》丛书创作《白蛇传》部分，他结合对民族文化的深刻理解，运用精到的水墨笔触，完美诠释了这段经典爱情传奇。画稿虽历经四十载，依旧焕然如新、色彩鲜妍，浓郁的传统文化气息扑面而来。

戴敦邦作品

戴敦邦作品

戴敦邦作品

程澄作品

程澄作品

程澄作品

程澄作品

程澄作品

作为戴老的入室弟子，程澄女士素来以工笔人物及没骨花鸟之创作，闻名并享誉画坛。此次，她亦将新近精心绘制的《久安长治图·白娘子》捐赠予杭州国家版本馆。图中白娘子温婉柔美，牡丹、桂花等名花异卉寓意富贵祥瑞、前程锦绣，九只鹌鹑则谐音“久安”，全图充分表露出对于伟大祖国长治久安、物阜民丰的美好期盼和温馨祷祝，既表达出对恩师的敬重与追随之意，亦生动展现出中国式现代化所呈现出的辉煌与璀璨。

西子湖畔是《白蛇传》这一经典爱情传奇的缘起之地，今年又恰逢乙巳蛇年，戴敦邦、程澄师生联袂携手，将各自的精品力作一同捐赠予杭州国家版本馆，其意义非凡，更充分彰显出当代文艺家的文化自信与勇毅担当。

为配合戴敦邦、程澄师徒白蛇传主题画作捐赠入藏仪式，杭州国家版本馆与戴敦邦艺术馆共同举办的“白蛇迎春”——戴敦邦捐赠原稿特展”暨“戴敦邦程澄师生作品联展”亦于同日同步开展。该展览展出戴敦邦先生所创作《白蛇传》画作原稿五十五幅，及其弟子程澄女士所作《报喜·白娘子新绘》十二幅。同时，浙江文投集团和杭州国家版本馆还联合推出以《白蛇传》《报喜·白娘子》为主题的系列文创产品，同时于活动现场发布 。

戴敦邦先生从艺已逾七十载，耄耋之年仍孜孜不辍，师徒齐心协力，一同专注并致力于优秀传统文化之传承与弘扬。将《白蛇传》《白娘子》画作分别捐赠予杭州国家版本馆这一义举，充分体现了戴敦邦、程澄师生对国家级版本馆的高度信任与鼎力支持，也彰显出戴氏一门对于中华传统文化之珍重爱护，必将使得这批精品力作能在杭州馆得到永久保存并在更大范围展示传播，以艺文之美感召并影响众多观众和读者，一探传统绘画与人文经典之奥妙。